2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

2012.01.21 (Sat)

2月号テキスト

まいにちドイツ語 2012年2月号

ラジオ講座の来月号テキストを購入しました。
これまでは、購入したその日に一か月分の日本語訳を
先に読んでいましたが、2月からは先にまずドイツ語を
自分なりに読んでみるつもりです。

ところで気の早い話ですが、今週、夏のバカンスの計画を立てました。
あれこれ迷いましたが、結局、今年はバルセロナに行く予定です。
旅をより楽しむためにも、スペイン語をブラッシュアップしなければ・・・。
バルセロナへのフライトは、ヨーロッパのどこかで乗り換えが必要なので、
それをフランクフルト行きにして、せっかくなので一泊して、
ほんの少しドイツ観光もしてみようと思っています。
少しだけとは言え、ドイツ語を実践で使う機会ができそうなので、
日々のラジオ講座にも、よりいっそう気合が入りそうです♪

テーマ : 語学の勉強 ジャンル : 学問・文化・芸術

EDIT  |  15:38  |  ドイツ語  |  CM(10)  |  Top↑

*Comment

■夏のバカンス、素敵な予定ですね!

フランクフルト経由、バルセロナ行きなんて、素敵ですね!
ドイツ語を勉強するモチベーションにもなるし。バルセロナでの滞在で十分な時間が取れそうだったら、電車やバスでダリ美術館やダリの家に行ってみることも可能かも知れません。ま、バルセロナ市内でも観るもの、食べるもの、たくさんありますけどね♪
ちなみにバルセロナの公用語はカタルーニャ語なので、町なかでは、スペイン語とはちょっと違った表記を目にすることになると思いますよ。楽しんできてくださいね。
NARICITA |  2012.01.22(日) 08:42 |  URL |  【コメント編集】

■NARICITAさん

日数的には少し余裕があるので、フィゲラスやカダケスにも行ってみるつもりです♪ ☆もう15年も前ですが、スペイン短期語学留学後にバルセロナには一度行ったことがあるんです。会話は普通に通じるのに、表記はずいぶん違って戸惑いました。あと、テレビ番組もカタルーニャ語だけのものとかあったような・・・。バルセロナ市内もさることながら、前回は行けなかった近郊の町も楽しみです。☆きっとフランクフルトでは、英語で事が足りるのでは?って気もするんですが(笑)、せっかくなのでモティベーションにして頑張ります♪
maria |  2012.01.22(日) 09:12 |  URL |  【コメント編集】

■わぁ~♪

スペインに短期語学留学されていたのですね!?バルセロナは再訪とのこと、よほど魅力的な街なのでしょう!私も、あこがれています♪
さて、私の場合、イタリア語ラジオテキスト2月号をすぐに読んでしまいました。映画に行った甲斐がありました(*^_^*)
ariminmina |  2012.01.22(日) 18:07 |  URL |  【コメント編集】

■ariminminaさん

はい、15年前に2ヶ月ほどアンダルシアのマラガに語学留学しました。その後でマドリッドやバルセロナを初め幾つかの街を2週間一人旅しました♪ その時、バルセロナは2,3日しか滞在しなかったので観損ねた場所も多いですし、それ以上に今年はスペイン語圏に行きたかったんですよね~♪ 
私もイタリア語講座の応用編、毎週楽しみにしています。映画関連のトリビアなんかもあったりして良いですよね!
maria |  2012.01.22(日) 21:33 |  URL |  【コメント編集】

フランクフルトなら、タバコ屋さんを掛け持ちしているようなキオスク?でも、いつも私がブログでお勧めしていた、Spotlight出版社のAdessoとかEcouteとか、ドイツ語圏の外国語学習者用雑誌が、普通の雑誌と一緒に売られていると思います。興味があったら、ページ、めくってみてください。

私は2回、フィゲラスとカダケスに行ったことがありますが、どちらとも、バルセロナから電車でフィゲラス。その後そこからバスでカダケス行きに乗りますが、ひとつ前のRosesで降りてそこで一泊。次の日の朝、同じ会社のバスでカダケスに行きました。Rosesは海辺の小さな村で、のんびりできるし、料理も美味しいし、よかったですよ。

あと、ダリの家は、私が行ったときは、15分だか30分単位であらかじめ予約しておかないといけなかったと記憶しています。

いろいろ計画を練っていく上で、お手伝いできることがあったら、気軽に相談してくださいね♪
NARICITA |  2012.01.23(月) 05:21 |  URL |  【コメント編集】

■NARICITAさん

色々と情報をありがとうございます。 たぶん5,6月にはあれこれ計画を練る予定ですので、その時期にもしかしたら具体的なアドバイス等をお願いするかもしれません。ドイツ語圏の情報にしても、実際に住んでいらしたバルセロナ情報にしても、NARICITAさんの存在はとっても心強いです(^^ゞ。 宜しくお願いします♪
maria |  2012.01.23(月) 22:34 |  URL |  【コメント編集】

■いいですね~

もう、夏の計画ですか。楽しみですね。
私も、久しぶりにヨーロッパでも行ってみたいです!
ウィル |  2012.01.23(月) 23:51 |  URL |  【コメント編集】

■初心者・イタリア語

昨年のちょうど今頃 イタリア旅行して以来 すっかりイタリアファンになってしまい イタリア語学習を始めました・・・ 

と言っても 昨年は体調が思わしくなく 始めては中断→始めては中断と3歩進んで2.9歩戻るの繰り返しでした。 

私事ですが 新年早々手術入院をしました。 まだ本調子ではないのですが 心機一転で いざ~~ と思っていたところに こちらのブログにたどり着いたという訳です。 

もともとの素質がmaria様とは違うとは思いますが 私なりに参考にさせていただきながら・・・ たくさん刺激をもらいながら頑張りたいと思います。 こちらのブログでご紹介していた『Dolce italiano』 本日そろそろ届く予定で とても楽しみです。

昨年のイタリア旅行は ルフトハンザでフランクフルト経由でした。 語学とは関係ないですが“ルフトハンザA380”とっても気に入ってしまいました。また乗りたいです。 

実は 3月に家族でパリを旅行します。 フランス語の響き大好きだったし パリ好きから フランス語を勉強しようか? でもなんか r の発音難しいな~ なんて思ってたところに イタリアが飛び込んできて・・・ フランス語は 断念です。 

それに イタリア語の学習しながら フランス語の単語なんか見てると ごっちゃごちゃになりそうです。 

な感じですが とにかく頑張ります。 ヨロシクお願いします。
apapamama |  2012.01.25(水) 11:39 |  URL |  【コメント編集】

■ウィルさん

確かに、「もう」ですよね?(^^ゞ でもここ数年で、半年~9ヶ月前にはホテル・コンドミニアムの予約をするパターンが定着してきました。 私の仕事は、年間スケジュールが早くから確実にわかっているからこそ出来る事ですが(^^ゞ
maria |  2012.01.25(水) 23:20 |  URL |  【コメント編集】

■apapamamaさん

はじめまして。コメントありがとうございます。 
イタリアに旅行してファンになり、次の旅行に備えてイタリア語を始める・・というのは、私がまさにそのパターンでした。今年はパリに行かれるとのことですが、きっと次のイタリア旅行も検討されているのでは?(^^ゞ
体調に気をつけて、無理せず楽しんでくださいね。今後とも宜しくお願いします。
maria |  2012.01.25(水) 23:28 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 
 | BLOGTOP |