2018年01月 / 12月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫02月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT  |  --:--  |  スポンサー広告  |  Top↑

2018.01.22 (Mon)

En attendant Bojangles

En attendant Bojangles

先週美容院で偶然読んでいた雑誌に、
ある翻訳本のブックレビューが載っていました。
タイトルは『ボージャングルを待ちながら』
フランスで大ベストセラーになったらしいです。
帰宅後にAmazonで調べてみたら、
すぐに入手できそうだったので、原書の方を読んでみることに。

まだ一章しか読んでいませんが、正直言うと、
今のところ、あんまり面白くないです(^^ゞ。
かなり現実離れした家族の描写が続くので、
この世界観をまずは受け入れないと先に進めないでしょうね〜^^;。
今後の展開に期待しつつ、最後まで頑張って読むことにします。
スポンサーサイト
EDIT  |  10:23  |  フランス語  |  CM(0)  |  Top↑

2018.01.12 (Fri)

2018年の語学計画

昨年も1月初めに同じような計画を書きましたが、
結局は、なかなか計画通りには進みませんでした^^;。
予定外に途中からロシア語を再開してみたり…。
とは言え、一応、フランス語は年間を通して触れてました。
12月のパリ旅行でも、少しはフランス語が役立ちました。
でも、漠然と頭にある目標レベルには程遠いですねぇ…^^;。

柔軟に変更することが前提みたいな計画なので、
こうして書く意味は無いのかもしれませんけど^^;、
性懲りもなく、今年も一応書いておきます。

1)ロシア語
今年の一番の目標は、ロシア語の基礎を身につけること。
昨年10月から聴いている入門編を完走するのが当面の目標ですが、
そこで止めたらまた見事に全部忘れてしまうので^^;、
しばらくは、ラジオ入門編はずっと聴くようにするつもり。

2)フランス語
どこかでギアチェンジしないと、ずっとこのレベルで停滞だな…と、
もうずっと前から自分でもよーく分かっているんです。
これまでの経験から言っても、私の場合、
一番効果的なのは検定を受けることですよね〜^^;。
そうなんです、分かってるんです。
あとは、本気でやるかどうか。
今年は、秋に準1級受けようかと思ってます。

3)スペイン語
ラジオの応用編(文学講座)を3月までは引き続き聴く予定。
その後も、スペイン語を少し意識的にブラッシュアップしたいです。


今年は、しっかり学ぶ一年にしたいと思っています。
ブログ更新頻度を上げられるように頑張ります♪
EDIT  |  18:53  |  語学全般&英語  |  CM(0)  |  Top↑
 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。