2015年02月 / 01月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728≫03月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT  |  --:--  |  スポンサー広告  |  Top↑

2015.02.27 (Fri)

『Et si c'était vrai...』読了

Et si c'était vrai...

年末から読み始めていた『Et si c'était vrai...』、さきほど読了しました。
色々とツッコミどころは満載なんですが(^^ゞ、
それでも十分に楽しめるラブストーリーでした。
この小説、いろんな言語に翻訳されていて、
英語版は『If Only It Were True』、
イタリア語版は『Se solo fosse vero』、
日本語版は『夢でなければ』というタイトルのようです。
私は観ていませんが、ハリウッドで映画化もされています。

フランス語の小説ですが、舞台はサンフランシスコ。
おまけに登場人物も全員アメリカ人という設定。
あまりサンフランシスコが舞台である必要性はなかった気もするので、
何故敢えてその設定なのかは謎(^^ゞ。

この小説の続編も手元にあるので、
(実は知らずにそっちを先に購入していたんですよね(^^ゞ)
早速そちらを読みたいと思います♪
スポンサーサイト
EDIT  |  10:51  |  フランス語  |  CM(0)  |  Top↑

2015.02.16 (Mon)

体験レッスン

1月下旬からの臨時業務も14日(土)に終了し、
今日からは普段通りの勤務スケジュール。
気分的にも、ようやく自分のことに集中できます。

予定通り、フランス語の体験レッスンを受けてきました。
上級クラスなので、生徒さんはペラペラ話せるような人ばかりで、
私は完全に場違いなところに座っている感じでした(^^ゞ。
でも予習を前提とした進行なので、なんとか授業にはついて行けました。
先生がすごい早口で、十分に聞き取れないことも多々あったので、
実際には、「ついていけた」とは言えないのかもしれませんが・・(^^ゞ。

クラス内でのコミュニケーションに関して不安はあるものの、
予習と授業の両方を通して学べることが多い講座だと実感したので、
先に体験授業を受けたこちらのスクールに通うことに決めて、
もう一校の方の体験レッスンはキャンセルしました。

かなり背伸びした講座選択だということは自覚しているので、
落ちこぼれないように頑張ります。
これからは予習・復習に追われる日々が続きそう(^^ゞ。
EDIT  |  10:31  |  フランス語  |  CM(6)  |  Top↑

2015.02.09 (Mon)

体験授業申し込み

前回書いた、スクール選びのその後です。
通学を思い立ってから、あれこれリサーチして
自分の興味とスケジュールの兼ね合いで
最終的に2校に絞りこみました。

どちらも会話クラスではないんですが、
講師はフランス人なので、ついて行けるかが不安です(^^ゞ。
なので、クラスレベルが合っているかの確認も兼ねて、
2校とも、来週の体験授業を申し込みました。

2つのうちの、より興味がある方の体験授業が
日程的に先なので、もしこちらで大丈夫そうなら、
もう一つの方の体験予約はキャンセルするかもしれません。

ただ、その先に受ける授業の方は、
予習を前提として行われるスタイルで、
昨晩、その資料がメールで送られて来たんですが、
添付ファイルを開けてビックリ。
すごい分量です。内容も難しい。
予習するのも一苦労です(^^ゞ。

この予習教材を見る限り、どう考えても私には難しすぎる感じですが、
このレベルに毎週通ったら凄く勉強になるだろうな、と思うのも事実。
とりあえず、来週の体験授業に向けて予習頑張ります(^^ゞ。
EDIT  |  09:34  |  フランス語  |  CM(0)  |  Top↑

2015.02.05 (Thu)

検討中

目の前のことに追われるばかりで、
なかなかエンジンが掛からない語学学習。
これでは、ここ数年の二の舞いになってしまう・・と、
さすがにそろそろ危機感を抱きつつあります。

昨日突然に、フランス語を習いに行こうかな・・と思い始めました。
これまでフランス語のスクールに通ったことはないし、
今後も、しばらくはずっと独学を貫くつもりだったんです。
語彙力やリスニング力のアップに関しては、
まだ独学でもやれることはたくさんあるので。
でも、どうしてもマンネリ化しちゃうんですよね。
思い返せば、2012年からずっと同じパターンで
ヤル気の浮き沈みを繰り返している感じなので(^^ゞ、
ちょっと別の刺激を求めてみようか・・と思い始めました。

ただスクールと入っても、いわゆる「会話クラス」には全く興味が無いので(^^ゞ、
自分が希望するようなタイプの授業を見つけるのは、大変かもしれません。
講読とか作文とか、興味を惹かれる授業を開講しているところは
いくつかあるんですが、殆どが平日夜なので、仕事と重なってダメなんです。
クラス授業がどうしても無理なら、プライベートレッスンという手もあるんですが。
しばらく真剣に、検討してみようと思います。
EDIT  |  21:41  |  フランス語  |  CM(0)  |  Top↑
 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。