04月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫06月

ル・アーヴルの靴みがき

2012/05/16
今週に入って、月曜、火曜とフラメンコの直前リハが続きました。
先週末にスペインからミュージシャン達も来日して、
いよいよ土曜日に向けて、本番モードに突入です♪
私、声がかれている以外は健康そのものなので(^^ゞ、
一昨日・昨日とも、しっかり踊ってきました。
明日が遂に最終レッスン。
今回の発表会課題曲は、例年以上に苦労が多くて大変でしたが、
明日と土曜日でこの曲ともお別れかと思うと、なんだか名残惜しい感じです。


ル・アーヴルの靴みがき

さて、今日は完全にオフ日だったので、
気分転換に『ル・アーヴルの靴みがき』(原題:Le Havre)を観て来ました。
暗い映画や重い映画は観る気分じゃなかったので、
ほんわかハッピーな気持ちになれる、この作品を選んだのは正解でした。

驚くほど淡々としているので、途中何度か睡魔に教われましたが
(咳止め薬のせいもあるとは思うんですけど(^^ゞ)、
でも不思議とほのぼのしていて、個人的には嫌いじゃない作風でした。
それにしても、途中で登場したおじいちゃんロック歌手が凄いインパクト!
あれは本人が歌っているんでしょうか?(笑)
鑑賞後、「フランス語をもうちょっと頑張ろうかな」って気分にもなりました(^^ゞ
19:49 フランス語 | コメント(0)

今回は見送り

2012/05/15
独検4級3級 長文の完全攻略

ずっと迷っていた独検受験ですが、やはり今季は見送ることにしました。
ここ最近心身ともに疲れ気味なので(^^ゞ、
発表会後に即切り替えて試験勉強・・という気にはどうしてもなれず。
もしこれが自分の優先学習言語だったら、多少の無理もしたかもしれませんが、
今のところドイツ語は、3、4番手くらいですし・・(^^ゞ。
いずれにしろ焦って受験する必要もないので、今秋か来春に挑戦しようと思います。

結果的には受験見送りに決めましたが、
実は、対策学習は3月下旬には既に始めていました。
この「長文の完全攻略」は、3月末に4日間で一冊解いたんですよ。
(あの時期は、妙に集中力がありました(^^ゞ)
その時に4級はかなり余裕がある印象だったので、
それで3級に照準を合わせて勉強することにして、
以前にここでも書いた「独検合格4週間」という問題集も3級のをやりました。
まだ受験申し込みが始まらないうちに、対策問題集を2冊も終えていたので、
かなり好スタートのはずだったんですけどね・・・(^^ゞ。

集中学習で文法などは対応できても、やはり課題は語彙力。
結局どの言語をやっていても、いつもここに行き着きます(^^ゞ。
今後は基礎文法を忘れないように、ラジオ講座などで復習しながら、
長期計画で語彙増強を図るつもりです。
22:52 ドイツ語 | コメント(0)

フランス映画祭

2012/05/13
フランス映画祭 2012

ようやく今年の映画祭のHPがオープンしました。 (→こちら
フランス映画祭、今年は20周年なんですね。
そんなに歴史のあるイベントとは知りませんでした(^^ゞ。

正直言うと、私にとってはイタリア映画祭ほどのイベント感はないんですけど、
でも実際には、自分が参加した過去2年間で比較すると、
イタリア映画祭よりもフランス映画祭の方が、映画は楽しめた気がします(^^ゞ。
今年も都合がつけば、1,2本は観に行きたいです。
22:34 フランス語 | コメント(0)

荷物到着

2012/05/11
Il momento è delicato

昨日、イタリアからの荷物が無事に届きました。
発送済みのメールを受け取ってから、12日目の到着です。
IBSでの購入と比べると、配達日数は掛かりましたが、
緊急に必要なものでもないので、送料の安さを考えると、
やはり今後はAmazon.itの利用が増えるかもしれません。

今回の注文したお目当ては、こちら。
4月27日に発売されたばかりのNiccolò Ammanitiの新刊です。
まだ20ページほどしか読んでいませんが、面白いです。
これからまた、車内読書が楽しくなりそう♪

ところで、前回にも書いた喉の調子ですが、
悪化の一途を辿ってしまい、昨晩くらいから殆ど全く声が出なくなりました。
咳もひどくて、「いつも通り」は無理な状態だったので、
昨日・今日と、仕事、フラメンコ、イタリア語・・・全てお休み。
水曜日にも一度医者(内科)に診てもらってはいたんですが、
今日は改めて、別の医者(咽喉科)に行ってきました。
声帯のすぐ近くが、かなり酷い炎症を起こしているらしいです。
来週水曜日くらいには治るんじゃないか、とのことでしたが、
逆に言うと、それまでは仕事も休まざるを得ない状態です。
あぁ〜、声が出ないとダメな仕事なんだと、今更ながらに思い知らされました。

これまで20年近く講師業をしてきて、喉が痛かったり、
声が少しかすれたりってことは、何度かはありましたが、
ここまで見事に、全く声が出なくなったのは初めてです。
ヒソヒソ声ならかろうじて大丈夫なんですけど、
これもなるべく辞めた方がいいみたいなので、
しばらくは貝のように黙って過ごす予定です(^^ゞ。

今後一週間の予定を考えると、不安は募る一方なんですが、
でも心配しても良くなるわけじゃないし、
なるようにしかならない、と開き直りつつあります。
ちょうどタイミングよく本も届いたので、色々な雑念を振り払うためにも、
週末はイタリア語読書に没頭しようかな・・(^^ゞ。
22:28 イタリア語 | コメント(2)

近況

2012/05/08
ちょっぴりご無沙汰しております。
GWからずっと、何かと落ち着かない日々が続いて更新も滞ってしまいました。
とは言え、更新が滞る一番の理由は、語学から遠ざかっているからなんですが(^^ゞ。

前回の更新で書いた映画祭ですが、あの時点ではまだ開催中だったので、
二度目の上映がある作品に関してはストレートな本音は書きませんでしたが、
改めて振り返ると、今年の映画祭は、ここ数年で一番満足度が低かった気がします。
観た本数が少なかったことや、会場で会えた友人が少なかったことも関係あるかもしれません。

5日は友人を招いてのホームパーティだったんですが、その途中から、
急に風邪っぽい症状が出始めて、夜お開きになった後で測ったら熱が39度超え(^^ゞ。
そんな訳で6日の日曜日は、自分でも呆れるほど、ずーーーっと一日中寝ていました。
よくもまぁ、こんなに寝れるなぁ・・と思ったほどです。
でも、しっかり休んだ甲斐あって一日ですっかり熱も下がり、
月曜日からはまたフラメンコと仕事の掛け持ち生活を普通に送っています(^^ゞ。

今日も朝からフラメンコでしたが、その後、午後からの仕事中、急に喉に異変が・・。
何故だか、突然声がかすれてきて、いつもどおりに声が出なくなりました。
そうは言っても、仕事柄、大きな声を出さない訳にはいかないので、
どうにか授業はしましたが、どんどんハスキーボイスに。
その状態で、夕方以降もさらに200分間授業だったので、
ますます悪化してしまって、現時点では自分の声とは思えないような状態です。
帰宅して、主人にも驚かれました。
こんな状態でも、明日以降も仕事は連日あるし、
フラメンコの発表会も近いのに、この喉は無事に治るのか・・?
(踊りと喉のコンディションに何の関係が?と思われそうですが(^^ゞ)


なんだかパッとしないネタばかりですが(^^ゞ、
私にとっての憩いの時間は、お気に入り店での週一イタリアンランチ♪

イタリア好き Vol.9

早速、「イタリア好き」の最新号(Vol.9)をもらってきました。
今回はヴァッレ・ダオスタ州の特集です。
23:13 イタリア語 | コメント(2)
 | HOME | Next »